爱泼斯坦文件里的女风投：公关、寡头与独角兽

玛莎·布赫尔（Masha Bucher）是硅谷知名度较高的女性风险投资人之一。美国司法部最新公布的邮件显示，她与已定罪的性贩运者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）有着长达数年的密切往来。

杰弗里·爱泼斯坦迟到了。

一位初创公司创始人坐在这位金融家上东区豪宅富丽堂皇的房间里，其内最显眼的装饰是一幅九英尺高的画作——画面是前总统比尔·克林顿穿着莫妮卡·莱温斯基那件著名的蓝色连衣裙。这位创始人满心期待爱泼斯坦能投资自己的公司。这次会面是由他的早期投资人之一玛莎·布赫尔安排的，在布赫尔的描述中，爱泼斯坦是个热爱科学的富商，可这位创始人在乘优步赴约的路上随手搜了一下爱泼斯坦的名字，才发现他有着截然不同、更为阴暗的名声。

爱泼斯坦终于到场，但避而不谈关于自己资金管理人职业生涯的问题，反倒吹嘘起自己与比尔·盖茨、谷歌创始人的交情。当创始人终于开始介绍自己的公司时，却被打断了——两名年轻女子走进房间，其中一人坐到爱泼斯坦腿上。他色眯眯地问：“猜猜看，哪个年龄大些？”

这位要求匿名的创始人表示，自己回避了猜两名女子年龄的问题，会面结束后只觉得恶心，这也是他最后一次见到爱泼斯坦。“简直是十级核事故程度的遭遇。”他对《福布斯》说。

一

美国司法部公布的爱泼斯坦文件中，包含布赫尔与这名已定罪恋童癖者的数百封邮件和信息，显示布赫尔创立的风投公司Day One Ventures至少为他牵线了9位硅谷初创公司创始人。

文件显示，爱泼斯坦最初于2017年结识布赫尔，聘请她担任公关，帮自己在2008年因性贩运被定罪后挽回声誉，随后又在她开始用自有资金投资时，给予支持与鼓励。

布赫尔后来坦言，是爱泼斯坦帮她在2018年创立了Day One Ventures。2019年她给爱泼斯坦发的一条短信里写道：“要是没有你分享的想法和知识，我绝不可能创立自己的基金。”

如今，这位36岁的投资人自称已参与22家独角兽企业的早期投资，包括埃隆·马斯克的xAI、山姆·阿尔特曼的虹膜扫描初创公司World，以及小型核反应堆制造商Valar Atomics，资金管理规模超4.5亿美元。这对任何女性风投人来说都是罕见的成就，对这位出生于俄罗斯、此前毫无投资履历、更无沙山路顶级基金从业背景的前公关而言，更是难上加难。（xAI、World和Valar Atomics均未回应置评请求。）

爱泼斯坦与布赫尔（当时用娘家姓德罗科娃）的邮件和短信往来，从2017年初识一直持续到2019年他被捕前几天。文件显示，这位当时二十多岁的年轻公关起初负责帮他安排与记者的会面，随后两人关系逐渐加深。爱泼斯坦让助理给她送普拉达手袋，还为她预约纽约顶级沙龙Fekkai Salon的美发服务；邮件显示，爱泼斯坦还出钱让她免费入住四季酒店。布赫尔会和爱泼斯坦通长达一小时的电话，两人还通过Skype互发照片和视频。在一次聊天中，爱泼斯坦向她索要裸照，布赫尔是否发送不得而知。

截至发稿，布赫尔未予置评。她此前曾表示，为爱泼斯坦所做的工作均未收取报酬，还称“一开始没做背景调查，我对此深感后悔”。

二

与爱泼斯坦互发邮件、信息，或被抄送其与关联人往来信件的知名人士达数千位，这位风投人只是其中之一。

文件中提及的人物，从唐纳德·特朗普、以色列前总理埃胡德·巴拉克、英国前大臣彼得·曼德尔森等政界人士，到埃隆·马斯克、比尔·盖茨、彼得·蒂尔等科技亿万富豪，不一而足。文件中部分被提及者只是爱泼斯坦或其关联人随口提到，或早已公开与这位身败名裂的金融家的关联；还有人则淡化双方的关系，称不过是十多年前通过邮件引荐或有过短暂交流。

这批包含350万封邮件、文件和笔记的资料，已遵照《爱泼斯坦档案透明法案》于1月31日公布。文件公布当天，布赫尔正在旧金山亚洲艺术博物馆举办一场奢华派对——派对现场，一群身着白色长袍、佩戴银色面具的蒙面人在展厅游走。邀请函称，派对将上演一场“心理魔术表演”，开启一场“集体想象力的实验”。

目前尚不清楚司法部是否已公布爱泼斯坦的全部文件（议员、监督机构及爱泼斯坦的受害者均指控政府尚有记录未释出；司法部副部长托德·布兰奇称这批文件是政府公布的最后一批内容）。许多文件已被完全或部分涂黑处理。

并无指控称布赫尔或文件中其他被提及者存在违法情形或参与不当行为。但他们在爱泼斯坦2008年就涉及未成年人的性贩运罪名认罪后，仍选择与其交往、沟通或合作，让许多试图淡化与这位金融家关联的权势人物陷入声誉危机。

2017年3月，一封主题为“奇女子——玛莎·德罗科娃及其项目”的邮件进入爱泼斯坦的收件箱。“这位年纪轻轻的女士很乐意与您见面，向您展示她征服世界的计划。”邮件写道，发件人身份不明，姓名已被涂黑。

这位关联人似乎在同年5月又发了一封邮件，附上《华尔街日报》一篇关于布赫尔从公关转向天使投资的报道。“她也帮我找私人助理候选人，但她推荐的人都不够漂亮，没法介绍给您。”这位匿名作者写道，句末还附上一个“:/”表情符号。

三

邮件毫不避讳布赫尔复杂的过往。

布赫尔1989年出生于俄罗斯，年少时因担任与克里姆林宫关系密切的俄罗斯青年组织“纳什”（Nashi）的青少年领袖而在当地成名。2012年，她在一部讲述该组织的纪录片《普京之吻》（Putin’s Kiss）中出镜，片名就源于她亲吻弗拉基米尔·普京脸颊的知名画面。她称自己在2022年俄乌冲突后放弃了俄罗斯国籍。（爱泼斯坦本人也与俄罗斯有关联，最新公布的文件显示，他多年来一直试图安排与普京会面。）

目前尚不清楚爱泼斯坦与布赫尔首次线下见面的时间。但在接下来的两年里，这位年轻公关多次帮他安排与记者的会面，显然还争取到了淡化其性侵未成年人罪行的正面报道。“理查德（爱泼斯坦的会计理查德·卡恩）给玛莎转了2.5万，玛莎可以给迪伦一些。”爱泼斯坦在2017年的一封邮件中写道，这里的迪伦指的是《商业内幕》前科技记者迪伦·洛夫（Dylan Love），布赫尔曾安排他采访爱泼斯坦。

2017年，洛夫为科技媒体The Next Web撰写了一篇文章，分享爱泼斯坦对比特币的看法，文中未提及他的定罪记录。The Next Web编辑后来补充更正：“本文修正了一个明显疏漏：杰弗里·爱泼斯坦2008年因引诱未成年女性卖淫被定罪。”

布赫尔为洗刷爱泼斯坦声誉所做的公关工作最早是在2019年曝光。

当年9月，科学记者杰弗里·默维斯（Jeffrey Mervis）发表报道称，布赫尔曾安排他在爱泼斯坦在曼哈顿的七层联排别墅与其会面。“我看了你关于特朗普总统科研预算的文章。”布赫尔给默维斯写道，“杰弗里对如何填补预算缺口有着独到的见解。”

在为爱泼斯坦工作期间，布赫尔开始涉足投资。她此前接受采访时称，自己从为Houzz、HotelTonight、PandaDoc等初创公司提供公关咨询，转向天使投资，随后在2018年募集了首只2000万美元的种子基金，命名为Day One Ventures。Houzz称布赫尔曾在2015年担任过数月公关顾问，此后公司再未与她联系；HotelTonight（现属爱彼迎）和PandaDoc未回应置评请求。

此后，布赫尔投资了多家知名初创公司，甚至与OpenAI合作举办过一场AI生成艺术展。在一笔此前未披露的交易中，Day One称参与了埃隆·马斯克xAI的B轮融资，当时公司估值240亿美元。xAI后来与X合并，马斯克计划将合并后的实体并入SpaceX，总估值达1.25万亿美元。这些交易让布赫尔登上了2019年《福布斯》30 Under 30榜单。

2022年，《华盛顿邮报》记者报道称，布赫尔的募资推介材料吹嘘自己与俄罗斯寡头有往来，但布赫尔否认这些邮件是真的，称自己没有任何俄罗斯资金。她当时还表示，对自己曾支持普京及其政府深感后悔。

爱泼斯坦的邮件中未提及他直接投资Day One。不过，2017年的一封邮件显示，布赫尔曾请他引荐“靠谱的俄罗斯寡头”，因为她在为自己的基金寻找“合适的投资人”。

四

布赫尔与俄罗斯的关联持续引发关注，尤其是在她开始投资国防和人工智能公司后。

如今，她是加州埃尔塞贡多新兴国防初创公司集群中最知名的投资人之一。布赫尔在2024年8月接受播客主播莫莉·奥谢（Molly O’Shea）采访时（采访内容现已删除）称，她已投资至少五家埃尔塞贡多的初创公司，包括与美国能源部签下核反应堆试点合同的Valar Atomics、人工降雨公司Rainmaker和太空初创公司Starpath。

Rainmaker首席执行官奥古斯都·多里科（Augustus Doricko）表示，核实布赫尔背景后，已与她及Day One断绝所有往来。“现在回想起来，真希望当时我能多花点时间，更谨慎地选择投资人。”多里科说。Valar和Starpath未回应置评请求。

在开启投资事业的同时，布赫尔仍与爱泼斯坦保持通信。邮件显示，她把他引荐给多位初创公司创始人，比如痴迷长寿研究的布莱恩·约翰逊（Bryan Johnson）、Runa Capital的塞尔日·贝尔（Serg Bell）、CalypsoAI的尼尔·谢列布良尼（Neil Serebryany），以及云电话服务公司Callision的杰伊·吉德利洛夫（Jay Jideliov）。约翰逊称自己与爱泼斯坦有过一次Zoom通话，当时并不知晓他的过往，结束通话后“心里极度不安，感觉爱泼斯坦是我见过最阴暗邪恶的人”，此后再未与他有过互动。贝尔、谢列布良尼和吉德利洛夫均未回应置评请求。

一位要求匿名的创始人称，自己在一场风投活动上认识了布赫尔。她主动提出引荐一位富有的慈善家，却不肯透露其身份，除非双方同意会面，只说此人被媒体诽谤。这位创始人同意见面，但觉得爱泼斯坦在会面时的表现“就是个混球”，此后再也没联系过爱泼斯坦或布赫尔。“如果她觉得这类人值得结交，那我可不想掺和进去。”这位创始人说。

从邮件中无法判断爱泼斯坦是否有意投资这些创业者。爱泼斯坦的邮件显示，他经常给彼得·蒂尔、里德·霍夫曼、埃隆·马斯克等硅谷顶级人物发邮件，但自己最终很少进行科技投资。

布赫尔向爱泼斯坦分享基金进展和旅行见闻之余，还向他炫耀了自己的天使投资项目Acquired.io于2018年12月被收购的消息。她写道：“我永远忘不了你跟我说，女性不擅长投资，因为不懂得卖出。这话没错，这个认知帮了我大忙。谢谢你，杰弗里！我真的很感激你。”爱泼斯坦回复：“干得好，为你骄傲。”

两人的邮件和信息往来一直持续到2019年7月爱泼斯坦被捕前11天。一个月后，爱泼斯坦在曼哈顿一处联邦拘押设施中死亡。在他们的最后一次交流中，布赫尔分享了自己的健康状况、旗下初创公司的卖点（“青少年安全话题在网络上超级火”），并感谢她这位“挚友”。

本文译自：

https://www.forbes.com/sites/iainmartin/2026/02/04/how-jeffrey-epstein-helped-his-publicist-become-a-big-time-venture-capitalist/